发布: 
星期五,10月2日,2020年
由Lydia Blackmore,装饰艺术策​​展人

2020年10月2日,标志着历史新奥尔良集合的创始人L. Kemper和Leila Moore Williams的第100周年纪念日。为了庆祝这个里程碑,我们回顾他们的传记,看看他们的个人历史如何阐述收集,保留和分享路易斯安那历史的动力。

Lewis Kemper Williams(左)和Leila Hardie Moore Williams(右)于1938年由Clarence Mattei图纸描绘。 (Thnoc,L. Kemper和Leila Moore Williams创始人集合, 72.135.1a wr. and 72.135.2a wr.)


Lewis Kemper Williams于1887年9月23日出生,在路易斯安那州帕特森,路易斯安那州的三分之一位,艾米莲威廉姆斯和弗兰克B.威廉姆斯。弗兰克威廉姆斯在路易斯安那州南部的沼泽中运行了一家成功的赛普拉姆木材业务,利用他在铁路行业的经验,使劳动密集型工作更加高效。 F. B. Williams Cypress Lumber Company成长为该国最大的木材公司之一,而弗兰克威廉姆斯被称为“赛普拉斯王”。

克斯珀斯在一个卑鄙的差异世界中长大:在路易斯安那州的沼泽地中提出,但沉浸在镀金时代的财富中。他拥有金钱,教育和旅行的特权,但他的社区仍然是基地。这种二分法可以在整个生命中看到职业选择,生活方式,慈善事业和收藏品。

Kemper Williams独自展示,剩下,并用他的兄弟查尔斯(远右),劳伦斯(遥远)和哈利(站立)特色(坐在中心)。 (Thnoc, 1980.226.2 and 1985.10)


Kemper离开帕特森作为一名少年,从1905年到1906年出席新泽西州的Elite Lawrenceville学校,然后在Sewanee的南部大学学习。 Sewanee留下了Kemper的心脏持久的标记,他仍然与他的母校参与了他的余生。

1908年毕业后,Kemper回到了家庭的途中,以职员开始,最终成为总统和主席。在为帕特森的木材公司工作时,年轻的Kemper定期前往新奥尔良,特别是在嘉年华季节。他很快成为填补社会页面的流行年轻,富裕,白人的一系列。新奥尔良的大型营地是1912年由父母购买的5120圣查尔斯大道的意大利豪宅,现在被称为新奥尔良公共图书馆的后者分支。

Kemper在新奥尔良的战前大地营地是5120圣查尔斯大道的意大利豪宅,今天是米尔顿H.后者纪念图书馆。 (Charles L. Franck Studio Collection在Thnoc, 1979.325.1502


第二次世界大战后,我于1914年爆发出来,牛牛威廉姆斯并开始与美国陆军培训。委托作为船长,他在采取机器枪支公司之前努力为快速发展的军队培训官员。他于1918年10月晋升为主要,但在那年11月,从未在海外送到停战前的行动。

战争后,主要威廉姆斯仍留在储备兵团,作为第87届司第347位步兵团的一部分,总部位于路易斯安那州的亚历山大。作为一个上校,他帮助建立了储备官员协会,并担任该军事组织的总统于1931年至1934年。 

L. L. Kemper Williams上校在1930年至1934年间制服如制服。(Thnoc,Kemper和Leila Williams创始人集合, 00.47


当Kemper在WWI之后回到家时,他会遇到一个被撒上的新奥尔良。 Mardi Gras于1918年和1919年被取消,因为在战争努力期间无法做出准备。这座城市也遭受了几波兰语流感,居民在警告留在家后谨慎态度。到1920年,该市准备庆祝。新奥尔良的特权儿子从职责退回回家,并准备努力弥补在社交场景中建立他们的地方的失去时间。这是在那个季节,33岁,33岁,遇见了年轻人和Lissome Leila Moore,19岁。  

罗伯特摩尔和雷拉·哈德·摩尔(Leila Hardie Moore)的女儿在1901年2月18日出生于新奥尔良,在2525号圣查尔斯大道拥有的家庭,于新奥尔良出生于新奥尔良。这是Mardi Gras之前的一天,根据家庭Lore,Leila在Proteus Parade通过后进入这个世界,普雷斯本人在房子前停下来烤面包。在那开始之后,莱拉注定了新奥尔良社会的生活。  

摩尔家族的生活在新奥尔良社交场景周围塑造。罗伯特·摩尔(Robert Moore)是一个母语,是一个银行家,并投资了许多新奥尔良的企业。 1907年,Moore在Pass Christian,Mississippi Pass Christiani的2525号圣查尔斯大道建造了一份房子的副本,成为他家庭的主要居住地。每年冬天,他租用了花园区周围的时尚住宅,建立了他的家人,以获得社会和业务的最佳访问。作为一个孩子,Leila Moore没有留在一个地方长,从密西西比州的家庭旅行到英格兰购物旅行,并向康涅狄格州的摩尔人的夏季家园。她主要来自Guiderness的教​​育,在康涅狄格州斯威尔科州韦斯特省的韦斯特州学校学习之前,在新奥尔良进行一日学校。  

Leila Moore(右)和她的父亲罗伯特和兄弟弗朗西斯展示约1910年。(Thnoc,1997.103.2)


每年遇到嘉年华赛季的摩尔人返回新奥尔良,1920年尤为重要。它不仅是多年的第一个庆祝的狂欢节,那就是莱拉摩尔小姐迈尔举行的一年。这个家庭在第一街和大剧场的角落里租了一次宽敞的家,他们从中绘制了Leila的社会演习。摩尔夫人于1919年12月4日举办了一份大型下午接待处,正式向社会介绍女儿。  

在接下来的几个月里,Leila参加了午餐,茶,晚餐,舞蹈,Soirees,以及她的角色亮相。在嘉年华的第一晚,雷拉是第十二夜狂欢球场的和平法庭女仆。 (选出了三场法院,弥补失去的战争年:自由,胜利法院和和平法院。)几乎一个月后,Leila在法国歌剧院担任Mithras Ball的女仆住宅。  

在所有这些社会参与中的某个地方,Leila Moore遇到了Kemper Williams。他们于1920年4月曾经参与过。虽然这对夫妇分开了14年,时代 - 微克表示,“威廉姆斯先生和摩尔小姐的许多近的朋友的订婚并不令人意外,它肯定会宣称很多关注聪明的世界既涉及两个家庭的突出和年轻人的普及。“ 

这对夫妇于1920年10月2日星期三,在新娘的父母的康涅狄格州新伦敦的夏季住宅。从那里,他们向美国西部和夏威夷的一个为期两个月的蜜月出发了。他们打算前往日本,但莱拉抓住了一个胃病,他们决定在南加州度过更多的时间。凯梅尔和莱拉爱上了圣巴巴拉,他们以后会买一个夏天的家。   

Leila Moore Williams'新娘肖像于1920年10月2日,由Bachrach摄影拍摄。 (Thnoc,Edmund夫人的礼物B. Richardson, 1993.71.166


威廉姆斯在帕特森建立了第一个已婚家园,在那里克斯顿忙着在父亲的公司工作,首先是秘书,然后副总统,后来担任总统,继1929年的父亲去世后。FB威廉姆斯赛普拉斯木材公司开始多样化随着柏树沼泽的兴趣被清除。除了超过85,000英亩的木材土地和最先进的轧机技术外,威廉姆斯家族公司还投资于Sterling Sugar Mill,Whitney Bank和股票和债券组合。  

弗兰克B.威廉姆斯的死亡,克梅珀和他的三个兄弟开始寻找公司的未来,更名为威廉姆斯,公司。在1931年,他们几乎将整个行动转移到加利福尼亚州收获和碾磨处女般的红木森林,但随后石油和天然气在20世纪30年代初的前赛普拉斯土地上发现了存款。  

该20世纪20年代的视频镜头描绘了洛斯·帕特森(La)的F. B. Williams Cypress Co. Ltd.的伐木工人操作。(Thnoc, 1978.24.12.1)


在20世纪20年代,Kemper和Leila居住在Idlewild Farm的“山寨”,威廉姆斯系列赛普拉斯酒店的奶牛场。作为一个年轻的,国际化学新娘,莱拉可能并不是对乡村生活特别兴奋。为了逃离帕特森的沼泽,凯梅尔和莱拉全年常常前往新奥尔良,经常与他的兄弟哈利和嫂子,默默杰尔·莫尔特克拉克,在威廉姆斯的圣查尔斯大道豪宅。  

这对夫妇还经常前往更多的地方。每个春天他们都会向纽约市购物,他们经常继续到那里的其他目的地。几乎每隔一年,威廉姆斯都去欧洲参加了网站,参加了社会景观,带来了家庭纪念品。

Leila Williams在20世纪20年代被描绘。 (Thnoc, 1980.91)


这些欧洲之旅中的许多旅游都是年轻的威廉姆斯夫人的购物之旅,因为她在帕特森建立了她的家园,然后在1929年在新奥尔良的奥杜邦街上建立了1929年。对于她自己的第一个新奥尔良之家,莱拉与室内设计师Marc Antony合作,创造了一个时尚的现代家园和景观建筑师埃伦·彼德·船员设计花园。 (船员还在埃德加和伊迪丝罗森瓦斯瓦尔德斯蒂尔斯的Houlshue Vue的花园设计了花园。) 

Kemper Williams在1930年左右的研究中显示。(Thnoc,创始人集合 72.148 WR.)


在20世纪30年代,随着大多数国家正在努力通过大萧条的努力,威廉姆斯将他们的公民关注转向慈善事业。 Leila是许多社区,公民和艺术组织的成员,包括少年联盟,妇女的新奥尔良交响乐团,圣安娜的庇护和美国殖民大会的国家社会在路易斯安那州。她自愿参加基督教会大教堂,在那里她经常为祭坛提供鲜花。莱拉还捐赠给广泛的慈善机构,许多专注于教育,健康和宗教。   

Kemper Williams还将他的时间致力于社区和慈善工作。在帕特森,他通过美国童子军支持当地青年。通过帮助组建新奥尔良的新奥尔良军队和海军俱乐部并担任储备官员的总统,为储备官员组织的主席而主张陆军书房和退伍军人主张陆军书房和退伍军人。 1936年,Kemper Williams成为新奥尔良(Hano)的房屋委员会第一委员会主席。在这一角色中,他帮助组织建立并前往华盛顿特区,向大厅进行大厅,以便政治支持建立第一个新奥尔良住房项目。为了他与房屋委员会的努力,克梅珀威廉姆斯于1937年被授予时代 - 微海慈爱杯。   

1938年,威廉姆斯的重点转向了建筑保护。在那一年,在敦促建筑师Richard Koch,Kemper和Leila Williams在法国季度购买了一个L形批次,在718号Toulouse Street和533皇家街上有正面。这很多有两个主要建筑物:1792个梅莱尔豪宅,将皇家街道朝着它框架的两个翅膀朝着一个大的院子里,由Trapolin家族建造的1889年意大利Townhome,这面临着前面的小庭院的Toulouse街。  

威廉姆斯与Koch签订了恢复历史悠久的皇家街道建筑,并将Townhome翻新成为他们的永久居住,但在20世纪40年代的战争中被评为战争时,装修装修。到20世纪30年代后期,威廉姆斯上校是路易斯安那州娱乐区的指挥官,该地区于1941年成为路易斯安那州机动的遗址,一支军队培训锻炼,为战争为40万军队和官员制备40万军队。     

威廉姆斯上校在1932年以他的员工展示。(Thnoc,创始人收藏,79-78-L)


在促进路易斯安那演习后,威廉姆斯上校被转移到格鲁吉亚堡,以指挥炮兵团。 1943年,他搬到了华盛顿特区,地区,在马里兰州堡垒Meade的替换仓库中,他依附于军队陆军队伍。莱拉威廉姆斯陪同丈夫直流并在乔治城建立了家庭。在整个战争中,威廉姆斯上校是联合军队和海军福利和娱乐委员会的成员,最终成为军队娱乐中心的指挥官,士兵可以逃脱r&R.  

1944年,威廉姆斯上校加入了战争的残疾委员会秘书,倡导残疾和受伤的退伍军人从前面回家。在战争结束时,Kemper Williams被晋升为Brigadier General。从那个时候开始,刺戳者更喜欢被称为“一般”。他于1948年退休,经过三十年的倡导美国士兵的健康和福利,1948年退役。  

在整个战争年度,莱拉与理查德·科赫保持稳定的通信,他正在管理恢复和改造其法国区财产。 1945年,威廉姆斯通过在720个图卢兹街购买下一扇门来添加到该物业。这次购买给了他们一个私人庭院和行车道,通往居住的新侧门,以及一个额外的18世纪的建筑,他们用作车库,洗衣房和国内员工的空间。  

718个图卢兹的威廉姆斯的法国季度在20世纪40年代被描绘为Richard Koch的照片。 (礼貌 Vieux Carre调查)


克梅珀和莱拉终于搬进了 他们的法国季度住所 1946年。再一次,莱拉曾与Marc Antony一起工作,然后他的ProtégéLarryThompson,装饰了家。客户和设计师紧密合作,混合现代和古董,反映了Leila的个人风格以及她对旅行的兴趣。   

法语,英语和其他欧洲古董将房间充满了直接战后时代的热门色彩的房间。美丽物体的汇集,如玉俑,中国瓷器或缅甸牛铃,整个家庭都集成在一起。当代艺术品的当地艺术家,如博伊德·克鲁斯和恩里克·阿尔弗里茨装饰着古董地图和印刷品的墙壁,暗示在路易斯安那州最重要的收藏品中。 

塞姆珀威廉姆斯被展示,留下了达克斯猎犬饼干和雪利酒,在恩里克·阿尔弗里斯雕刻的壁炉架前面。莱拉被展示,吧,在夫妻的客厅里。 (Thnoc,创始人集合, 79-78-L.6)


威廉姆斯居住在法国季度近二十年,沉浸在精英,白新奥尔良的社会和公民生活中。在此期间,Kemper Williams担任VieuxCarré委员会总裁,是几个嘉年华组织的成员,其中许多其他会员和服务职位。在本季度的家中,威廉姆斯定期招待了新奥尔良社会的其他着名成员,促进了他们的公民和慈善目标,并分享了保护新奥尔良历史的激情。  

Kemper和Leila Williams大约在1950年左右举办一次晚宴。正式的黑色领婚在威廉姆斯居住地普通。 (Thnoc, 79-78-L.3)


Kemper曾经有过一场终身收集的“虫子”,具有军事历史和制图的兴趣,但他的收集在他在法国季度生活的岁月中,他的收集变得更加有目的,重点是收购记录新奥尔良和路易斯安那历史的碎片。他的路易斯安那州收集在战争前的几年开始,据说来自Leila的十大地图的礼物作为新的爱好的建议。从他的家庭在法国季度,凯梅珀创建了一个经销商网络,他们寻求艺术,古董,文件和他的汇集。  

这张地图,标题为 美国 在1606年至1619年间,是赫内斯威廉姆斯集邮的第一个文物之一。 (Thnoc,创始人集合, 00.1)


在所有军事,公民和保存的努力中,Kemper Williams的主要职业是威廉姆斯,Inc。他是家庭公司董事会主席,管理其广泛利益的土地,糖,矿物版税及投资。从1953年到1955年,他担任新奥尔良摩纳哥的名誉领事,扩大了他的业务和社会联系,包括国际关系。威廉姆斯人确实收到了美国女演员Grace Kelly和摩纳哥王子雷尼尔三世之间的“世纪婚礼”的邀请,但没有参加。  

就像在她的童年一样,莱拉威廉姆斯很少住在一个地方。虽然威廉姆斯的主要住所是法国季度,但它们也保留了另外两个家园。帕特森德雷瓦尔郡的小屋是一个宁静的国家度假,并靠近Williams,Inc。的房地产和矿产权投资基地。圣巴巴拉的房屋是威斯利亚斯的秋天逃离路易斯安那州。每年,他们从6月到10月搬到加利福尼亚州的家庭享受太平洋。 Leila参与了圣巴巴拉的类似慈善工作,致力于艺术和信仰组织。当不是在新奥尔良或圣巴巴拉的家中,这对夫妇享受船旅行。凯梅尔和莱拉在20世纪50年代巡回了几个游轮,参观了地中海和波罗的海,并在1955年在Kungsholm女士上环游地球仪。  

Kemper和Leila Williams的Santa Barbara Home酒店于1955年由Kemper拍摄的照片。 (Thnoc,创始人集合, 79-78-L.6)


威廉姆斯没有孩子,但彼此献上了彼此和他们的狗,两个达克斯猎犬名叫饼干和雪利酒。 Leila,优雅的女主人,通过向客人开设家园并维护社会商业网络,支持克梅珀的专业努力。她还鼓励他对历史和旅行的兴趣,为他提供第一组将成为历史新奥尔良集合的地图。克斯梅珀通过许多疾病照顾他的妻子,包括乳腺癌和心脏病。他的期刊用莱拉的健康和情绪引用了。他经常带回家的礼物,在皇家街上的古董店停在他的办公室的古董店。 

Leila Williams于1955年左右展示了饼干和雪利酒。(Thnoc,创始人集合, 79-78-L.10)


1964年,Kemper和Leila在第三和大剧场街角搬到了一个大房子。但是,他们没有剥夺法国季度财产。相反,这些建筑物致力于他们的路易斯安那州集合,有一天有目的是向公众开放。  

Leila Williams于1966年12月13日在PontChartrain酒店的用餐室遭受了中风后去世。她将建立Kemper和Leila Williams Foundation,该历史悠久的新奥尔良集合的经营实体。  

1964年,威廉姆斯搬到了2618街的房屋,在此显示。 (Thnoc, 1976.96.2)


凭借策展人Boyd Cruise的刺客立即设定工作,为公众准备收集和法国季度物业。皇家街的梅莱普特屋于1970年开业,内部致力于二楼的路易斯安那历史,一楼的研究图书馆。次年,Kemper Williams在基督教教堂大教堂的步骤落下后死亡。他将向历史悠久的新奥尔良收藏提供进一步的方向,并表示这对夫妇在718号Toulouse街的前家应作为法国季度建筑和生活方式的一个例子。

凯梅尔和莱拉威廉姆斯在1950年左右的法国季度笑笑。(Thnoc,斯蒂芬W. Clayton的礼物,2017.0497.17)


克梅珀和莱拉威廉姆斯结婚了46年。在他们的婚姻中,他们分享了全球旅行和地方历史的社会和社区的价值观,以及现代行业和历史保存。威廉姆斯的婚姻为历史悠久的新奥尔良收藏奠定了基础,建立了我们努力继续进行的保存,教育和社区原则。