到了1920年代中期,Vaudeville是它的高峰。全国各地成千上万的品种行为组成了最无处不在的流行娱乐形式的时间,当访问收音机和录制的音乐并不像普遍存在。在新奥尔良,奥海姆剧院是Vaudeville Premier Vaudeville地点。姐妹席为1925年在那里进行,引起了芝加哥的Vaudeville人才局的注意。他们很快发现自己保持了艰苦的时间表,在他们从未听过的城镇,他们从未听过的阿肯色州,俄克拉荷马州和德克萨斯州。
 
在20世纪20年代后期建立国家广播公司(NBC)和哥伦比亚广播系统(CBS),清楚地明确说,收音机有望占据Vaudeville的市场份额。贝斯韦尔姐妹,其热闹的和谐和有趣的歌曲解释使他们出现异常倾听,是在娱乐行业转型的先锋。
 
到1929年,姐妹们居住在洛杉矶,并由洛杉矶晚报报纸上拥有和经营的KNX合同,并从派拉蒙图片工作室播出。博斯威尔州为赞助的各种计划做出了贡献,如导航时间和载位小时。 1930年,他们签署了华纳兄弟的照片,KFWB,这也将在Bing Crosby,Ronald Regan的早期职业生涯中发挥作用,以及后来的海滩男孩。
 
虽然Boswells最多的成功奠定了他们,但他们的明星正在崛起。他们追溯到新奥尔良的几个胜利访问,并于1931年被称为路易斯安那州的官方大使和谐,州长Huey P.长。

Boswell姐妹在CBS Radio Studio
在1930年至1935年之间;影印
历史新的新奥尔良集合,博斯威尔音乐博物馆的礼物, 2011.0315.118

 

1929年,在芝加哥在芝加哥做了瓦劳德维尔之后,博斯威尔姐妹在好莱坞明亮的灯光中寻求一个新的挑战。在洛杉矶,他们将他们的第一笔合同与国家广播电台,NBC以及电影业务的工作降落,配有电影的音乐。他们在加利福尼亚州的时间也标志着哈利利兹的第一次会面,他们成了他们的经理以及康妮的丈夫。

 

虽然他们在加利福尼亚州的时间出现了CBS收音机的Bing Criosby,但它直到1931年6月,博斯威尔姐妹们赢得了与CBS的合同,从NBC转移。姐妹们在CBS无线电和电视广播上进行,同时继续与不伦瑞克记录。

与拟草剧院,芝加哥合同
1928;文档,打字
历史新的新奥尔良集合,博斯威尔音乐博物馆的礼物, 2011.0315.39

 

据康莉说,女孩们的父亲,A. C. Boswell,“在女孩出去工作和旅行中,不相信太多。直到1928年,他依赖于1928年,让姐妹们在芝加哥留下瓦劳德维尔的新奥尔良。在Windy City的时间内举办了博斯威尔的各种娱乐场所,是律师剧院,该剧院于1927年开放,作为一个沉默的电影场地,并与Vaudeville剧院的阴道巡回赛。

Boswell姐妹在新奥尔良运动俱乐部接待[再现]
1932;影印
由莱昂练习,摄影师
历史新的新奥尔良集合,博斯威尔音乐博物馆的礼物, 2011.0315.102

 

William A. Coker积极参与年轻人的体操俱乐部(1929年成为新奥尔良运动俱乐部),最终成为其促销总监。 Coker也是新奥尔良文化活动的推荐人,他对博斯威尔姐妹的职业感兴趣。除了音乐商店的John Parham Werlein之外,他还是有助于促进姐妹们的第一次录音,于1925年为Victor制造。 1932年10月,在他们取得了民族成功之后,博斯威尔姐妹们靠近一个为期两周的奥尔良的结束,达到新奥尔良,安排他们出现在新奥尔良运动俱乐部主办的计划中。它是由当地名额出席的,包括当时的Mayor T. Semmes Walmsley。

博斯威尔姐妹接受纽约每日镜子 trophy
1932;影印
历史新的新奥尔良集合,博斯威尔音乐博物馆的礼物, 2011.0315.101

 

在1932年春天和夏天纽约 每日镜子 在统计结果之前,在纸张中打印了“无线流行竞赛”,在论文中进行了五十天的票据。无线电专栏作家尼克肯尼宣布获胜者,其中包括Ruth Etting,RudyVallée和他的康涅狄格州,哈里里希尔曼和博斯威尔姐妹。 1932年7月13日,赢家在纽约布莱恩公园的联邦大厅复制品上,获奖者收到来自纽约市市长詹姆斯J. Walker的银色爱杯。

纽约每日镜子 trophy
1932
历史新的新奥尔良集合,博斯威尔音乐博物馆的礼物, 2011.0315.120